Latest News

Scotsman dies, taking town’s dialect with him

Wednesday, October 03, 2012 | 4:54 PM    

Print this page Email A Friend!


LONDON, England (AP) — In a remote fishing town on the tip of Scotland’s Black Isle, the last native speaker of the Cromarty dialect has died, taking with him another little piece of the English linguistic mosaic.

Scottish academics said Wednesday that Bobby Hogg, who passed away last week at age 92, was the last person fluent in the dialect once common in the seaside town of Cromarty, about 175 miles north of Scottish capital Edinburgh. 

The Biblically-influenced speech — complete with “thee” and “thou” — is one of many fading dialects which have been snuffed out across the British Isles.

Across the world, regional languages and dialects have disappeared as rural populations move to urban areas and compulsory education and mass media combine to iron out the kinks in local speech.

Like our Facebook page https://www.facebook.com/jamaicaobserver

Follow us on Twitter https://twitter.com/JamaicaObserver

ADVERTISEMENT

POST A COMMENT

HOUSE RULES

 

1. We welcome reader comments on the top stories of the day. Some comments may be republished on the website or in the newspaper – email addresses will not be published.

2. Please understand that comments are moderated and it is not always possible to publish all that have been submitted. We will, however, try to publish comments that are representative of all received.

3. We ask that comments are civil and free of libellous or hateful material. Also please stick to the topic under discussion.

4. Please do not write in block capitals since this makes your comment hard to read.

5. Please don't use the comments to advertise. However, our advertising department can be more than accommodating if emailed: advertising@jamaicaobserver.com.

6. If readers wish to report offensive comments, suggest a correction or share a story then please email: community@jamaicaobserver.com.

7. Lastly, read our Terms and Conditions and Privacy Policy



comments powered by Disqus
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT

Poll

Do you think an increase in JUTC bus fares is justified at this time?
Yes
No


View Results »


ADVERTISEMENT

Today's Cartoon

Click image to view full size editorial cartoon
ADVERTISEMENT