US inauguration rehearsal evacuated after fire in homeless camp