Inflation in 19 nations using euro hits record high of 4.9%