Jamaican serves aboard US Navy ship commemorating 9/11