Beyond the summer school debate