Italian ambassador among 3 killed in attack on Congo convoy