'Backward Jamaica': Tomlinson reignites dress code debate after touting Rihanna's attire at Barbados ceremony