American man attempts to board flight at NMIA with firearm