Barred Nigerian athletes protest peacefully under Olympic rings