Britain inks post-Brexit trade deal with Japan