COVID-19 cases explode in California prison