Four men arrested after firearm, ammo found in car