Harbour Street craft vendors decry plans to close the facility on Sundays