INDECOM probes death in police custody of man accused of killing pregnant girlfriend