Inter-American human rights body to examine Jamaica's 'homophobic' laws