Jamaican awaiting extradition to St Lucia escapes jail a second time