Olympic organisers defend virus measures as Japan cases surge