St Catherine Prison inmate dies during surgery after altercation with warder