Suspect charged in trainee cop's death