Trinidad toddler chopped to death during family fracas