UN human rights chief warns LAC rights groups face growing threats, attacks