UPDATE: Police investigating death of UWI student whose body was found in tank