US hospitality companies accused of scamming Jamaican workers