US judge issues gag order in George Floyd case