US shuts once-secret Guantanamo prison unit, moves prisoners