Wasteful Reggae Boyz to face US after Costa Rica defeat