'Bottlemen' turn trash into cash