Court orders public access to Winnifred Beach