Group says children suffer in Haiti jails