Nicholson draws more heat over 'flexi rape' comment