Bartlett denies taxpayers' money spent on birthday ad in Times Square