E-mail from witness allowed into evidence despite objections