Educator warns colleagues of online stress