Groups protest order for tourists to remain at hotels