Judge to rule on admissibility of statement in parish council