Minister backs legal action for breaches at Nutrition Products