Mystery surrounds death of former top Haitian prosecutor