Venezuela's Guaido leaps from backbench to centre stage