Shenseea, Buju on Billboard voyage