Gayle in doubt as Windies set for do-or-die contest with UAE