FC Reno regain lead in Western Confed Super League