Biles' withdrawal stuns Olympics; Osaka crashes out