Coach Tashana Vincent among four from the Americas short-listed as 'Future Stars' by Arsenal, WorldRemit