Davis scores 34 as Lakers beat Suns to level series, Nets thump Celtics