Jayawickrama's 11 debut wickets seal Sri Lanka win over Bangladesh