Olympic torch relay barred from Osaka public roads — governor