Ronaldo double sinks Newcastle on Man Utd return