Russell fifty in vain, Pooran falls for third 'duck'