Struggling Gayle fails again as Tallawahs brush aside Patriots