Thompson-Herah headlines Jamaican stars at Diamond League finale